As the school year comes to an end in Arizona, it’s time to start thinking about your family’s summer beach retreat. Our recommendation: Ocean Park Inn, the recently refreshed San Diego mainstay.