A new Japanese fine-dining experience is coming to Melrose District this summer after finding popularity with its first location in Palm Springs. The new establishment, Sandfish Sushi and Whiskey, will bring traditional and experimental Japanese tastes to the area.