Food simply tastes better in a restaurant where you’re treated like family. Such is the case at newly opened Fratelli La Bufala Scottsdale, located at The Grove.